La transmission tient une place importante dans le travail de Nadège Prugnard et de la compagnie Magma Performing Théâtre. Prenant la forme d’ateliers d’écritures, de pratiques théâtrales, de workshops et d’interventions régulières au sein de formations supérieures (ESAD, FAI AR, GEIC Théâtre, stages AFDAS avec Chantiers Nomades, La Réplique, Regards et Mouvements à Pontempeyrat, Conservatoires de région, Théâtres, Le CCRI John Smith, La Chartreuse CNES de Villeneuve-Lez-Avignon – La jeune troupe des Ilets), ou d’ateliers en direction des pratiques amateurs que ce soit en milieu carcérale, en milieu hospitalier, avec l’ADAPAEÏ 15, en zone rurale, dans de nombreux lycées, des classes BTS, l’Université Blaise Pascal à Clermont-Ferrand, à Vétagro’sup (de 1996 à 2003).